オリジナル手描き友禅ジーンズ＆デニムリメイクバッグ リメイクファクトリー・一の井

今回の「楽屋着」は、世界的に活躍しておられるファッション・プロデューサーで、
着物デザイナーでもあるシェリー・ヤマグチ様のプロデュースにより、京都が誇る
職人達が集結し、それぞれの技を駆使して創りあげ、見事なコラボレーション
作品となりました。

シェリー・ヤマグチ様には、今回の制作総指揮をお願いし、デザインをはじめ、
生地選びから染色の指定、友禅柄の位置や、スワロフスキー・コンポーネントの
デザインや配置も手掛けて戴きました。

弊社、一の井は、シェリー様から「ぜひとも！」と御依頼を受け、今回の楽屋着の
メインとなる背中部分の手描き友禅による“ホワイト・タイガー”を担当させて戴き、
シェリー様からも、勿論、美川様からも絶賛の御言葉を頂戴いたしました。

漆黒に染め上げた表地のウロコ模様には「厄除け」の意味があり、
無事に舞台を勤めあげなければならないアーティストの縁起の護符となります。
裏地は、藤の花が咲き誇る襦袢地を使用、衿や袖口、ポケット、ベルト部分に
華やかな色どりを添えております。

スワロフスキーは、衿、袖、ポケット、背中、胸などに、品よく配されており、
キラキラ好きには、もう、たまらないハズ。
衿の淵には、ブラックジェットヘマタイト、袖や襟には、地色に合わせて
ライトアメジスト、背中の“Kenichi　Ｍｉｋａｗａ”のネームロゴには、
燃え盛る火山の炎のように色が変化するボルケーノというスワロフスキーを
あしらっております。

そして！背中の中央には、一の井の友禅職人が、手描きで一筆一筆、
丹念にホワイトタイガーを描き、この楽屋着に“魂”を吹き込みました。
勇猛な虎ではありますが、品格もあり、優美で、よく見ると、虎の瞳にも
キラリと光るスワロフスキーが！
そして、首にはクリスタルの星のネックレスをしているという、なんともオシャレな
タイガーです。美川様のイメージにピッタリだと思いませんか？！

手前味噌ではありますが、本当に素晴らしい出来栄えでした。
ここに掲載した写真で、実物の素晴らしさがほんの少しだけでも、
みなさまに伝わると嬉しいのですが・・・・。

楽屋にて

最後に・・・。
タイトなスケジュールにもかかわらず、生地探しや染めに奔走して下さった
沢田商店の松田隆年さん、銀座の一流店の御仕立て多忙な中、この作品
の仕立てを優先して下さった藤工房の加藤義裕・明子さん、見事な虎を描きあげた
友禅職人の中村耕三さん、大勢の方々と職人さんの御協力のもと、本作品
が完成しましたこと、心から感謝し、ここにあつく御礼を申し上げます。
本当にありがとうございます！　また素敵な仕事で御一緒しましょう！！

◆SHERRY YAMAGUCHI(シェリーヤマグチ）

ファッションプロデューサー、着物デザイナーとして活躍中
ロンドン育ち、英国王立芸術大学院卒。　

「セックス・アンド・ザ・シティ」や「プラダを着た悪魔」のスタイリングで世界的に
有名なスタイリスト、パトリシア・フィールドの秘蔵っ子として知られており、
日本の伝統美と西洋が融合した彼女のデザインには著名人のファンが多く、
顧客は、ハリウッドスターはじめ、世界的に著名なミュージシャンやシンガーなど
が名を連ねる。
しかし、スターのステージ衣装をデザインするだけでなく、日本の伝統文化に精通した
知識と技術を活かし、龍、歌舞伎などの伝統衣装の製作にも精力的に取り組んでいる。

一の井イベントIN　新宿！！

我が一の井、念願の新宿　伊勢丹debut！！

イベント、いよいよ明日から開催いたします。

「JAPAN BLUE 藍の世界」

伊勢丹・新宿店：本館７F＝特設会場　
6月1７日（水）→22日（月）

伊勢丹通信にご紹介いただきました。

夏の到来に向けてさりげなく涼を演出する藍の品々をご紹介します。
きもの上級者にお勧めしたい趣味性の高い本藍のきもの帯からTシャツ、ジーンズなどの
カジュアルアイテム迄、彩るさまざまな藍の美しさをご堪能ください。

新作他、多数の世界に一つ　をご紹介させていただきます。

この機会に是非、お気に入りのジーンズをお持込みください。

お客様のオンリーワン　をおつくりさせていただきます。

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。

新宿伊勢丹

高槻西武開店35周年記念『スタイリッシュエコフェア一の井デニム』にて
オーダーくださいました、

新地様の愛犬、ｺﾞｰﾙﾃﾞﾝレトリバーの雅（miyabi)ちゃんメス４歳と
ラブラドールレトリバーの弁慶（Benkei)君オス６歳を描いた
「デニムリメイクショルダーバッグ」をご紹介させていただきます。

大変素晴らしい作品にしあがりました。(^_^)v

お嬢様お二人とご一緒でとても幸せいっぱいです。

雅ちゃんペイント

テンガロンハットがかわいいですね！

弁慶くんペイントさすが男の子しっかりした顔をしてますね！
ミッキーのバンダナがとても素敵です。

仲良し弁慶＆雅ちゃんでした。

My　Son　DAVISも同じ年頃なのできっと気があうでしょうね！
機会があれば一度一緒に遊んだげてください。m(__)m

新地様本当にありがとうございました。m(__)m

やんちゃざかりのDAVIS（生後６ケ月位）

最近のDAVIS（かなり男らしくなりました）４歳６か月
まだまだやんちゃざかりです・・・・・

DAVISバッグ＆ジーンズ

DAVISタペストリー

堺髙島屋イベントも無事終了しまして
いよいよ本日より千葉そごうに於いて　京都発信　一の井『リメイクデニムフェア』！！が開催スタートです。

千葉そごうに於きましては、9F こだわり趣味の街「職人長屋」にて数回開催させていただいておりますが、今回は３F婦人服売り場にての初開催となります。

京都発　リメイクファクトリー『一の井』　デニムフェア

(期間限定）
お手持ちのジーンズへのペイントや
バッグへのリメイクでおなじみの
リメイクファクトリー[一の井]が
千葉に再び登場します。
友禅絵師によるペイントで世界に一つしかない
オンリーワンアイテムはいかがですか。
■千葉そごう：3階　
■婦人服売場　エスカレーター横　特設会場
■期間：2009年6月4日（木）～10日（水）

千葉そごう

会場風景

千葉市の皆様のご来場を心よりお待ちしております。m(__)m

新作一の井オリジナルジーンズ『ホワイトタイガー』モデルは私、仲です。

前回のイベント岡山髙島屋　岡山政令指定都市移行記念：「一の井期間限定ショップ」でオーダーいただきました愛犬のあろんちゃんデニムリメイクバッグをご紹介いたします。

あろんちゃん　のおかあさんは、とても有名な女優さんです。
オーダーいただきましてとても光栄におもいます。

あろんちゃんです。

めっちゃ可愛いですよね～

KY様ありがとうございました。
作品は、本日発送させていただきましたので今しばらくお楽しみにおまちください。m(__)m

ただいま堺髙島屋において恒例のイベント開催中です。

高島屋・堺店：4F婦人服イベントショップ　「一の井デニムフェア」5月20日（水）→6月2日（火）

会場風景

一の井ジーンズ『ホワイトタイガー』

堺高島屋

皆様のお越しを心よりおまちしております。

一の井イベント情報“2009”

高槻西武開店35周年記念『スタイリッシュエコフェア一の井デニム』は、
無事終了いたしました。

たくさんのお客様にお買い上げ、またはオーダーいただきまして

本当にありがとうございました。m(__)m

オーダーいただきました、お客様におかれましては、作品仕上がりますまで今しばらく
どうぞ、お楽しみにおまちください。

高槻西武での次回イベントも予定しておりますので、
どうぞよろしくお願いいたします。

一の井は、2年ぶりの高槻市に再登場！！

本日より高槻西武『一の井デニムフェア』がスタートいたしました。

高槻西武では、全館をあげてエコにまつわるイベントを開催！

2階＝婦人服フロア『スタイリッシュなエコウエア』
京都 友禅絵師による手書き友禅のペイントで、世界に一つだけのオンリーワンアイテムを作ることができる「リメイクファクトリー"一の井"特別受注販売会」を開催！　お手持ちのジーンズやバッグへのペイントで、あなただけのアイテムをお作りいたします。
また、ジーンズやユーズドデニムを使ったバッグなども展示販売。古いものが新たに生まれ変わる、ステキなエコでおしゃれに！

■会期：5月16日（土）～26日（火）※最終日は午後6時まで
●2階＝婦人服フロア　南エスカレーター横特設会場

高槻西武

会場風景

地元の皆様のお越しを心よりお待ちしております。

愛犬DAVIS

愛犬、ねこちゃん他、お写真をお預かりしてジーンズ＆デニムリメイクバッグに
お描きさせていただきます。

京都髙島屋「一の井デニムフェア」も大変な盛り上がりの中
無事終了いたしました。

今回もたくさんのお客様にご来場いただきまして本当にありがとうございました。m(__)m

外商様の馬主様に愛馬のペイントをデニムバッグ、
それにポーチにご依頼いただき、

愛猫をデニムショルダーバッグに、などなど
大変たくさんのお客様にご注文いただきました。

着物プロデューサーの金原様が私、仲の私物のヴィンテージデニムトートバッグが、いたくお気に入りいただきまして、早速オーダーしてくださいました。（きもの姿にお持ちなられます）

金原様は、メンズの着物に今までにない、かなり斬新なデザインを数多く手がけられております。

きものの裏には、なんと！爆弾にまたがったガイコツ！！

帯留めにカエルのアクササリー！

襟もとには、カエルがはりついております。（おっしゃれ～）

粋な足袋です。（参りました～　m(__)m）

この方とは、今後、コラボ作品を『京都発信』するかも・・・・・

オーダーいただきましたたくさんのお客様、作品お手元に届きますまで
どうぞ、今しばらくお楽しみにおまちくださいませ。m(__)m

本当にありがとうございました。

次回、イベント開催『IN　髙島屋京都』は、秋を予定しております。

所変わって、本日池袋東武『一の井デニムフェア』が本日開催スタートいたしました。

池袋東武百貨店：5Ｆ８番地エスカレーター前イベントスペース
「一の井デニムフェア」
5月7日（木）→13日（水）

京都発　リメイクファクトリー『一の井』

（期間限定）ベーシックなジーンズに
友禅絵師がひとつひとつ
ハンドペイントをほどこします。
こだわりのオンリーワンジーンズ＆デニムリメイクバッグ
をこの機会につくってみてはいかがですか。

新作他、魅力の品、多数取り揃えておりますので、
皆様のご来場心よりお待ちしております。

池袋東武ホームページ

一の井イベント情報“2009”

連休明けの5月7日から恒例のイベントのお知らせです。

池袋東武百貨店：5Ｆ８番地エスカレーター前
イベントスペース『一の井デニムフェア』
5月7日（木）→13日（水）

早々と本日より東部百貨店ホームページにおいて予告として「一の井イベント」
を掲載していただいております。

池袋東武百貨店ホームページ

イベント終了の13日までの掲載です。
スタッフの皆様、本当にありがとうございます。（感謝！）m(__)m

東京のお客様、イベント開始まで今しばらくお楽しみにおまちください。m(__)m

私、仲も皆様とお会いできるのを今から楽しみにしております。

本日開催開始いたしました。

約２年ぶりの京都髙島屋にもどってまいりました。
今回は、婦人服売り場にての『一の井』デニムフェアです。

髙島屋・京都店：３Ｆ下りエスカレーター前/イベントスペース
「一の井デニムフェア」
4月２９日（水）→５月５日（火）

右端に写っているのが、今回、ネット初登場！私の大切な奥様です。(^^♪
我がアトリエに来ていただいたお客様は、よくご存知ですよね！
とっても働き者の奥様です（感謝！）

今回もとても素敵な会場をご用意いただきまして、バイヤー様、社員様、
本当に有難うございますm(__)m

本日から一週間、一の井の素晴らしい作品を一人一人のお客様に是非、
ご覧になっていただきたく思っております。

ゴールデンウィークの初日とあって大変たくさんの入場者です。
四条通も河原町通もかなり混雑していましたね！

やっぱり京都はいいですね～

今朝、社員様から、「イベント前から、たくさんのお客様から、お問い合わせのお電話がはいっておりますよ」

京都のお客様、本当に有難うございます。m(__)m

今回のイベントも新作他、多数の素晴らしい作品を取り揃えておりますので、
ご来場、心よりおまちしております。m(__)m

京都髙島屋

“2009”一の井イベント情報